Proč maj Korejci korejsko-český slovník, ale my nemáme česko-korejský??

20. října 2010 v 19:52 | Escarlate |  Kecy v kleci
Ale vážně. Štve mě to. Vím 100%, že korejsko-český slovník existuje, ale je dospupný jenom v Jižní Koreji. Úžasné :D Dneska jsem na svoji znalosti korejského jazyka pilně makala :) Dokonce jsem si vylepšila klávesnici, konkrétně teď mám pod každým písmenkem i hangul :) Stačilo mi k tomu 1) tiskárna 2) nůžky 3) lepící páska 4) hóóódně velká dávka trpělivosti :D Myslím, že ale lidi s alespoň průměrnou jemnou motorikou by to měli úplně v pohodě zvládnout, to jenom já jsem takový nešika, sem to musela dělat asi 3x a stejně nejsem úplně spokojená :D Ani nevíte, jak moc jsem v ten moment záviděla všem majitelům bílé klávesnice, kterým by to stačilo napsat fixem :D

Češtinář si to u mě dneska teda pěkně pokazil. Bereme nějaké rozdělení jazyků a dostali jsme se k oddělení "Korejština, japonština a čínština". Já, aktivistka: "Jak tam může být čínština, když čínština má několik tisíc na sobě nezávislých znaků, zatímco korejština s japonštinou mají jasně danou abecedu?" učitel vymlel něco, jakože to je prostě taková skupina a pak pokračoval: "Samozřejmě, jak tady Lucka podotkla, čínština má samozřejmě znaky, japonština má své jednodušší znakové systémy a korejština, latinka, že..." já: "CO JSTE TO TEĎ ŘEKL? ŽE MAJ V KOREJI LATINKU?" a pokračovala jsem na spolusedícího: "On si asi ráno šlehnul, ne?" a učitel na to: "To je jedno, na to teď nemáme čas, musíme probrat ještě další věci." A normálně mě ignoroval! :D:D A pak jak měla češtinu druhá půlka třídy (máme to dělený), tak kámoška říkala, že prej učitel řekl, že "jsem se s ním hádala" :D:D Očividně mě ještě neslyšel s někým se "hádat".

Jdu si přečíst chemii (zítra pííšeme, prej teda :D) a udělám si úkol do matiky :) Půjdu si brzo lehnout, zase máme zítra tělák na sedm :(( Ale snad budeme něco hrát, máme volnou velkou tělocvičnu a na běhání venku už je trochu zima :D To je fuk, stejně mi doktor zakázal úplně všechno kromě rozcvičky :D ... Jdu se pustit do těch školních aktivit :) Pá, zítra!

http://www.lifeoutsidetheviewfinder.com/wp-content/uploads/2009/07/Cho_090726_2027.jpg
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 lina lina | Web | 20. října 2010 v 22:34 | Reagovat

do něj:D pravda a učebnici korejštiny prakticky neseženeš...děs...na to bych nejspíš neměla nervy, takže tě obdivuju:D

2 suju-kyu suju-kyu | Web | 21. října 2010 v 23:07 | Reagovat

mohu si vás slečno objednat také na to polepení klávesnic? :D odměnou bude..hmm...hmm... Kyu? Minhyuk? Hyun Joong? :-D Výběr je pestrý :D

3 jeny jeny | 23. října 2010 v 15:47 | Reagovat

blbost =/ ste sracky..na hovno blogy :(:// chci neco poradnyho jako je treba Rock,HopHip,Jumpstyle..todle je sracka vsecko !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  :-x  8-O  8-O  8-O  8-O  8-O  8-O  8-O  8-O  8-O  :-P  :-P  :-P  :-P  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!

4 eliria eliria | Web | 23. října 2010 v 21:55 | Reagovat

Korejština latinku...rozkošné :-?  :-? to mě pobavil "ha-ha"kopnout ho xD ....Na to polepení klávesnice bych jako Lina neměla nervy...
BTW:Ten člověk co psal koment nademnou si asi taky něco šlehnul :-?  :-?  :-!

5 Escarlate Escarlate | Web | 27. října 2010 v 15:57 | Reagovat

[4]: Nešlehnul, akorát neví co je dobrý :D Prej "hip hop"... vážně?? :D To je "styl"?

6 Maníí Maníí | 20. dubna 2011 v 20:07 | Reagovat

Mno a nejlepší je že podle nej to ani není Hip Hop ale Hop Hip :D Dilínák dobrej mno

7 Escarlate Escarlate | Web | 20. dubna 2011 v 20:08 | Reagovat

[6]: Toho jsem si ani nevšimla :DDD

8 Lea Lea | 8. července 2013 v 14:24 | Reagovat

Konečně nějakej blog o korejštině atd... :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama